本報(bào)廣州10月19日電 “‘!执碇酶,在日語(yǔ)發(fā)音里又與振興類似。我們希望把好福氣帶到中國(guó)來(lái),同時(shí),也希望借助中國(guó)的力量加快日本振興!蓖鴱V交會(huì)日本展館川流不息的人群,來(lái)自日本富島縣的角田忠之很開(kāi)心。
“福島”今年為世人矚目,多源于那場(chǎng)特大地震。海嘯、地震、核輻射,重創(chuàng)了人們的生活,也重創(chuàng)了日本的經(jīng)濟(jì)!澳嵌螘r(shí)間,的確出現(xiàn)了諸如銀行、公司不能正常運(yùn)轉(zhuǎn)的情況,但是現(xiàn)在,福島已經(jīng)如往常一樣漂亮了。”角田忠之含笑說(shuō)。
他告訴記者,自己連同日本地震重災(zāi)區(qū)福島、巖手、宮城三縣的12家企業(yè)代表,都是第一次參加廣交會(huì),這也是日本震后災(zāi)區(qū)第一次由地方政府組團(tuán)參加國(guó)際展會(huì),也是55年來(lái)廣交會(huì)上首次設(shè)立日本展館。
“很多企業(yè)搶著報(bào)名參展,縣政府進(jìn)行了篩選,每個(gè)縣選擇四五家最有競(jìng)爭(zhēng)力的企業(yè)!睂m城縣經(jīng)濟(jì)工商觀光部負(fù)責(zé)人岡本敏昭說(shuō),中國(guó)是宮城縣最大的出口國(guó),與中國(guó)的貿(mào)易占宮城縣貿(mào)易總額的30%以上。
岡本敏昭表示,目前,宮城80%的經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)已經(jīng)恢復(fù),人們的生活也回歸正常,他希望中國(guó)能感受到這些地區(qū)的轉(zhuǎn)變,加深雙方合作。
作為此次活動(dòng)的組織者,日本貿(mào)易振興機(jī)構(gòu)展示事業(yè)課長(zhǎng)安藤雅己表示,除了機(jī)械、電子等產(chǎn)業(yè),日本還希望借助廣交會(huì)的平臺(tái)向全球展示,日本正在充滿活力的恢復(fù)當(dāng)中,到這些地區(qū)觀光旅游已完全沒(méi)有問(wèn)題。
定位中高端市場(chǎng)的水澤鑄物工業(yè)協(xié)同組合來(lái)自巖手縣。這家以生產(chǎn)“南部鐵器”而聞名的企業(yè),專注于茶壺的制造。此次參展,他們希望尋找中國(guó)代理商或合作伙伴,實(shí)際上,他們的產(chǎn)品早以直接或間接的進(jìn)入到了中國(guó)。
巖手縣產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)交流課主任赤前大輔告訴記者,茶道從中國(guó)傳入日本后,很快成為了日本的時(shí)尚,與茶道相關(guān)的各種器具也應(yīng)運(yùn)而生,日本的南部鐵器就是其中之一!爸腥諆蓢(guó)地理相近、文化相親,希望能逐步打開(kāi)中國(guó)市場(chǎng)謀取更大的發(fā)展。”
“山東對(duì)我們來(lái)說(shuō)也是一個(gè)很大的市場(chǎng)!闭劦缴綎|時(shí),岡本敏昭感覺(jué)非常親切,“我知道,青島和下關(guān)是友好城市,濟(jì)南和和歌山是友好城市,20年前,宮城縣就有企業(yè)到山東投資設(shè)廠,所以山東和日本的關(guān)系非常密切!
他告訴記者,日本地震之后,有很多企業(yè)希望把一部分產(chǎn)能轉(zhuǎn)移到中國(guó)。山東與日本隔海相望,具有良好的合作基礎(chǔ),在承接日本產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移方面,具有很大優(yōu)勢(shì)!跋嘈沤窈髸(huì)有越來(lái)越多的日本企業(yè)考慮到中國(guó)發(fā)展,我們希望有機(jī)會(huì)能到山東去!
日本貿(mào)易振興機(jī)構(gòu)在宣傳手冊(cè)中,寫了這樣一段話:由衷希望通過(guò)本次日本展館,誕生出人與人的“連接”,商務(wù)的“連接”,災(zāi)區(qū)與世界的“連接”等各種“連接”,為災(zāi)區(qū)重建乃至日本經(jīng)濟(jì)的重生貢獻(xiàn)力量。
相關(guān)閱讀